Contact

Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig KUB 7.16 (2021-12-31)

Introduction | CTH Numbers in the TLHdig

Direct search:

ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)

Nach Autographie (von der Fotokollation bestätigt) fehlen zwei Zeilen zum oberen Rand.
Lesung nach Fotokollation.
Zu ähnlichen Listen vgl. KBo 12.58+ Vs. II 58ff. (CTH 409.I.A) und bes. Vs. II 60: DUMU-la-an-na-aš ḫu-i-pa-ya-ta-an „die Grausamkeit(?) der Nachkommenschaft“. Evtl. könnte man diese Ergänzung auch in diesem Abschnitt in Erwägung ziehen. Vgl. ferner KBo 54.36 Vs. II 6 ff. (CTH 434) und KBo 51.54a(+) r. Kol. 10'ff. (CTH 458.21.3). Vgl. auch Bo 3242, 8' (CTH 458.118): [ … ]x-at-ta DUMU-an-na-aš al-wa-an-za-an-n[a-aš … ].
0.37744808197021